A crezut ca tatuajul asta inseamna "Dumnezeu e atotputernic" in japoneza, insa artistul si-a batut grav joc de el! De cand a aflat ce inseamna de fapt, poarta doar camasi cu maneci lungi

Editor: Silviu Bunea Autor: S.B.
Actualizat: 28 feb 2017, 15:03

Barbatul s-a laudat pe Facebook cu tatuajul sau, insa un prieten vorbitor de japoneza i-a dat vestea proasta.

 

Constient de riscul de a se trezi cu un mesaj gresit daca se tatueaza intr-o limba pe care nu o cunoaste, un barbat din Brazilia a ales sa isi tatueze simboluri japoneze pe brat in Japonia, intr-un atelier in care lucra un artist japonez. Ce poate fi mai sigur de atat?
Dupa cateva zile, s-a intors in tara lui si s-a laudat pe Facebook cu tatuajul sau original, insa un prieten i-a dat o veste proasta.
Desi ii ceruse artistului sa ii scrie pe piele "Dumnezeu e atotputernic", acesta i-a scris un mesaj jignitor: "Strain idiot".

Constient de riscul de a se trezi cu un mesaj gresit daca se tatueaza intr-o limba pe care nu o cunoaste, un barbat din Brazilia a ales sa isi tatueze simboluri japoneze pe brat in Japonia, intr-un atelier in care lucra un artist japonez. Ce poate fi mai sigur de atat?

Citește și: Hemoglobina: Ce este si ce se ascunde o valoare scazuta a acesteia?

Citește și: Bogdan și Gagea, discuție în grădina casei. Motivul pentru care Gagea nu a putut merge spre o altă fată. „Adevărul o să iasă la suprafață!”

Dupa

cateva zile, s-a intors in tara lui si s-a laudat pe Facebook cu tatuajul sau original, insa un prieten i-a dat o veste proasta. Desi ii ceruse artistului sa ii scrie pe piele "Dumnezeu e atotputernic", acesta i-a scris un mesaj jignitor: "Strain idiot".

 

Taguri: