Emir face pasi mari in gasirea “cartitei” si, pentru a se razbuna pe Kemal, provoaca actiuni care il vor face pe acesta “veriga slaba” a familiei sale.
Pentru a impiedica dezvaluirea trecutului lor, Vildan si Onder vor renunta la mandrie si vor ajunge din nou la usa Leylei, pentru a o ruga sa nu ii dezvaluie fiicei lor secretul pe care-l ascund de 30 de ani.
Dupa ce afla mai multe indicii despre noaptea in care Ozan a fost acuzat de crima, Nihan ii dezvaluie Leylei ca, pentru prima data, are o indoiala cu privire la “noaptea” ce a determinat-o sa-si ofere viata lui Emir.
Serile de vineri devin un adevarat maraton al superproductiilor turcesti, pentru ca de la ora 23:00, imediat dupa „Dragoste infinita”, se va difuza „Furtuna pe Bosfor”.