Înscris într-un program de reabilitare, fostul agent CIA Dean Cage (Wesley Snipes) cu greu poate uita moartea cumplită suferită de vechiul său prieteni Scott, în Bosnia. Când se întâlneşte cu iubita lui, Amy (Jecqueline Obradors), într-un restaurant, Cage devine accidental ţinta membrilor unei organizaţii guvernamentale care încearcă să prindă un detectiv gata să deconspire un proiect secret.
Dându-şi seama de greşeala făcută, membrii acestei organizaţii încearcă din răsputeri să muşamalizeze gafa, neutralizându-l pe Cage.
Dar deja este prea târziu! Cage îi urmăreşte pretutindeni, iar Amy are la dispoziţie şase ore pentru a afla secretele din spatele acestei operaţiuni.
Citește și: Ce cantitate de lapte consuma un bebelus? Tabel cantitate lapte bebelusi