Punct ochit, punct lovit la dublu pentru Ender. Strategiile ambitioasei Ender si ale Sahikay au dat roade, iar acum gelozia si-a facut loc in mintea lui Yildiz, dupa ce a aflat ca Leyla si Halit s-au intalnit in afara serviciului. Ca un facut, Yildiz apeleaza la ajutorul lui Ender pentru a se razbuna pe cei doi “indragostiti”. Exact cand credea ca a reusit sa scape de Leyla, asa cum planuia, aceasta din urma ia o decizie soc.
Sahika simte cum pericolul se apropie. Ender o ia prin surprindere pe partenera ei de afaceri atunci cand il invita la cina, pe Fadir.
Kaya nu renunta la promisiunea pe care si-a facut-o, aceea de a se razbuna pe sora lui, dupa ce a aflat de la Ender ca Sahika detine dovezile care il pot trimite pe Yigit la inchisoare, tanarul fiind cel care a incercat sa-si ucida mama, aruncand-o in mare.