Priviti cum individul scoate o camasa de pe raft si se preface ca o arata uneia dintre insotitoarele sale. Imediat, cei doi o cheama si pe a treia colega, care, la randul ei, scoate si ea haine de pe raft. Acesta este momentul in care hotii se uita dupa camerele de supraveghere.
Barbatul se inghesuie in colt pentru a nu intra in raza camerei de supraveghere, timp in care femeia ii tine paravan o camasa pentru ca individul sa ascunda sub haina lunga cat mai multe produse.
Dupa ceva timp, barbatul repeta schema de mai devreme. Se retrage in acelasi colt, femeia ii tine paravan cu o alta camasa, in timp ce el ruleaza o pereche de pantaloni si o ascunde in haina. Dupa ce si-au facut plinul, cei trei hoti parasesc linistiti magazinul chiar pe sub nasul patronului. Cand omul a vazut imaginile de pe camerele de supraveghere, hotii erau deja plecati. Acum, cei trei indivizi sunt cautati de politisti.