Yaman si Mira sunt la fel de neimpacati in povestea lor de dragoste; resentimentele merg, in cazul lor, mana in mana cu pasiunea. Iubirea dintre ei e amenintata insa de aparitia lui Elif, o tanara foarte frumoasa de care Yaman devine interesat. Acesta nu se mai sfieste sa isi demonstreze afectiunea pentru Elif, desi sentimentele pentru Mira raman puternice si atrag adevarate furtuni interioare.
Intre timp, eforturile lui Mert de a repara relatia sa cu Eylul au intrat intr-un impas datorita unui baiat pe nume Uzay.
Selim incearca sa iasa din tacerea in care se adancise dupa accidentul ce a lasat rani adanci, la propriu si la figura, permitand unui reporter bagacios, Deniz, sa vorbeasca cu el. In cele din urma, in timpul unui eveniment organizat in numele lui Ender, toti protagonistii se confrunta cu propria constiinta.
Citește și: Bebe la 1 luna – dezvoltarea bebelusului si sfaturi pentru parinti