Tevfik, prietenul de sange din copilarie al lui Cervet, care a ajuns intre timp, comandantul trupelor armate din Izmir, este socat cand afla ca acesta traieste. Dar, si mai puternic este socul cand constata ca prietenul lui a „trecut” de partea inamicului, a grecilor. Daca pana acum viata a fost nemiloasa cu Cevdet, iata ca „reintalnirea” cu familia lui, pe care o credea moarta, il bulverseaza complet.
Cevdet are cea mai grea sarcina, aceea de a-i convinge pe toti, mai ales pe cei din familie, ca a trecut in „tabara” inamica. Astfel, Cevdet devine „tradator” pentru tara lui, din dorinta de a schimba cursul razboiului.
