Care este, de fapt, legenda din spatele serialului "HERCAI"? Iata ce reprezinta in limba turca aceasta denumire!

Autor: Daniela Iliuta
Actualizat: 27 iul 2021, 16:44
video Foto(5)

Dincolo de denumirea inedita aleasa de scenaristi pentru productia "Hercai" se ascunde o frumoasa legenda.

Ca orice productie turceasca de mare succes, titlul si intregul scenariu au ca punct de plecare fie un roman celebru, fie o legenda impresionanta, fie intamplari din realitate. Asa s-a intamplat si in cazul serialului "Hercai", in spatele caruia sta o impresionanta legenda ce face parte din stravechiul folclor traditional turcesc.

Legenda inedita care a stat la baza realizarii serialului "Hercai"!

Indragitul serial "Hercai" a fascinat publicul din Turcia si din multe alte tari, prin intermediul scenariului impresionant, al unei intrigi captivante, cat si datorita decorurilor de poveste din frumoasa zona Mardin si a datorita actorilor talentati care au pus in scena personaje magistral conturate.
Inca de la primele episoade vizionate, multi telespectatori s-au intrebat de la ce anume provine titlul serialului- "Hercai". Daca initial s-a crezut ca este numele unui personaj, ulterior publicul a constatat ca nu este vorba despre acest lucru si treptat au realizat ca denumirea "Hercai" are de fapt o seminificatie mult mai

profunda. De fapt, in spatele serialului de succes "Hercai" sta o legenda impresionanta, pe care scenaristii au folosit-o drept sursa de inspiratie.

Ce reprezinta denumirea "Hercai" in limba turca?

Potrivit folclorului traditional turcesc, se sugereaza faptul ca odata, doua flori salbatice s-au indragostit. Se spune ca una dintre ele o iubea pe cealalta atat de mult, incat atunci cand infloreau primavara, ea era geloasa pe celelalte flori din jurul lor.

Floarea, incapabilă să reziste acestei gelozii, viseaza sa fie alaturi de cealalta floare singura, inflorind in frigul iernii in loc de primavara.

"Să nu inflorim primăvara aceasta ca alte flori! Să inflorim in mijlocul iernii in zilele cu zapada, astfel incat toata natura sa ne apartina si sa traim impreuna, numai tu si eu!", a spus una dintre flori.

Citește și: Bebe la 1 luna – dezvoltarea bebelusului si sfaturi pentru parinti

Citește și: Bogdan și Gagea, discuție în grădina casei. Motivul pentru care Gagea nu a putut merge spre o altă fată. „Adevărul o să iasă la suprafață!”

Cealalta floare este de acord cu planul de inflorire in timpul iernii, cand nicio alta floare nu indraznea sa infloreasca. Astfel, una dintre cele doua flori a asteptat iarna pentru a inflori, iar cealalta nu a rezistat si a inflorit in vara aceea. Floarea care astepta cu dor a inflorit iarna si si-a cautat iubitul pentru a-i demonstra maretia iubirii, insa cealalta floare nu a inflorit. Dupa un timp, floarea si-a pierdut speranta in gerul cumplit al iernii, si a murit.

Din acea zi, floarea care a respectat promisiunea a fost numita „Kardelen” (Ghiocelul) iar floarea care nu a fost credincioasa iubirii si l-a abandonat iubitul ei la jumatatea calatoriei lor fara sa-si tina promisiunea a fost numita „Hercai” (Trei fraţi pătaţi sau Panseluta salbatica)

De la aceasta emotionanta si frumoasa legenda se pare ca s-au inspirat scenaristii productiei "Hercai", pentru care au decis sa aleaga aceasta denumire de floare din limba turca.

Asemenea florii "Hercai", Miran nu si-a tinut promisiunea facuta initial iubitei lui Reyyan, deoarece pe atunci era orbit de furie, ura si dorinta de razbunare si a parasit-o imediat dupa nunta, lasand-o inlacrimata si indurerata.

Citeste si: Unde este filmat indragitul serial "Hercai": fascinantele locuri si decoruri desprinse parca din basme se afla intr-una dintre cele mai pitoresti zone ale Turciei!

Ramane de vazut daca pana la finalul serialul, tanarul Miran isi va respecta toate promisiunile facute frumoasei sale iubite, Reyyan si daca dragostea lor va reusi sa invinga si sa sfideze toate piedicile. Nu ratati ultimele patru episoade ale fascinantului serial "Hercai", de la ora 20:00, la Kanal D!

Citeste si: Câți bani au primit actorii din serialul "Hercai" pentru un singur episod filmat? Ce salarii au avut celebrii actori Ebru Sahin si Akin Akinozu