In ciuda faptului ca au intrat in casa insotiti de partenerii lor, Dan si Carmen s-au reorientat si au constatat ca se plac. Cei doi s-au apropiat din ce in ce mai mult si au inceput sa se intalneasca in secret, pentru a discuta de adevaratele lor sentimente.