In vreme ce Ates se lupta sa supravietuiasca, Bahar asteapta ingrijorata vesti despre starea acestuia. Sfatuita de medici sa il transfere pe Ates la un spital din Istanbul, Bahar recurge la ajutorul lui Efsun. Dornica sa ii salveze viata barbatului pe care inca il iubeste, Efsun solicita tatalui sau, elicopterul companiei Atahan. Ates, dornic sa se...