Azize reactioneaza violent fata de Cevdet in momentul in care Yildiz ajunge in stare critica, la Spital. Intreaga familie il invinovateste pe Cevdet pentru nenorocirea care a cuprins orasul. Cevdet sufera in tacere.
Hilal este prinsa in mijlocul unei confruntari, pe viata si pe moarte, intre sublocotenentul Leon si Ali Kemal, fratele tinerei. Hilal se afla intr-o situatie foarte grea: ea trebuie sa hotarasca daca salveaza viata fratelui sau pe cea a barbatului pe care il iubeste, Leon.